Bensheim | 24. Juni 2026 Seit fast vier Jahrzehnten gehört sie fest zum Stadtbild: die rote englische Telefonzelle auf dem Amersham-Platz in der Innenstadt. Als Symbol der Partnerschaft zwischen Bensheim und Amersham erinnert sie an die enge Verbindung zwischen beiden Städten – und an die vielen persönlichen Begegnungen, die daraus entstanden sind. Nun bekommt das markante Wahrzeichen einen neuen Standort: Künftig wird die Telefonzelle an der Rathauswiese stehen.
Das Original von der Insel war der Stadt Bensheim im Jahr 1987 vom Freundeskreis Bensheim – Amersham anlässlich des zehnjährigen Jubiläums der Städtepartnerschaft geschenkt worden. Seitdem stand sie in der Nähe der Bahnhofsunterführung und entwickelte sich über die Jahre zu einem unverwechselbaren Blickfang im öffentlichen Raum.
Allerdings wurde die Telefonzelle in den vergangenen Jahren immer wieder Ziel von Vandalismus. Mehrfach mussten Schäden beseitigt und Reparaturen vorgenommen werden. Bereits 2019 war eine umfassende Instandsetzung notwendig geworden, zuletzt wurden vor zwei Jahren die beschädigten Glasscheiben erneuert. Nachdem es Anfang 2025 erneut zu erheblichen Beschädigungen gekommen war, suchten die Stadtverwaltung und der Freundeskreis gemeinsam nach einer langfristigen Lösung.
In mehreren Gesprächen zwischen dem Freundeskreis, dem Eigenbetrieb Stadtkultur und dem städtischen Team Gebäude und Freiflächen fiel schließlich die Entscheidung, die Telefonzelle künftig in das Umfeld des Rathauses zu verlegen. Nach der Reparatur und Aufarbeitung durch den Bauhof soll sie im Bereich der Rathauswiese nahe der Remise innerhalb der dortigen Grünfläche aufgestellt werden. Der vorgeschlagene Standort wurde dem Freundeskreis bei einem gemeinsamen Ortstermin vorgestellt und von diesem ausdrücklich befürwortet.
Bürgermeisterin Christine Klein zeigt sich erfreut darüber, dass gemeinsam mit dem Freundeskreis eine Lösung für den Erhalt der Telefonzelle gefunden werden konnte – auch wenn der Anlass dafür kein schöner sei: „Es ist sehr bedauerlich, dass die wiederholten Vandalismusschäden diesen Schritt notwendig gemacht haben. Die englische Telefonzelle ist seit vielen Jahren ein sichtbares Zeichen unserer Freundschaft mit Amersham und gehört für viele Menschen ganz selbstverständlich zu Bensheim dazu. Umso wichtiger war es uns, einen Standort zu finden, an dem sie besser geschützt ist und gleichzeitig weiterhin öffentlich wahrgenommen werden kann.“
Mit dem Umzug verbindet die Stadt mehrere Ziele: Zum einen soll die Gefahr weiterer Beschädigungen reduziert werden, zum anderen bleibt das englische Wahrzeichen weiterhin gut sichtbar und öffentlich zugänglich. Zugleich soll die Telefonzelle stärker in den Bereich eingebunden werden, der bereits heute von den Partnerschaftsbänken geprägt ist.
Dafür werden zwei der Bänke auf der Rathauswiese entsprechend umgesetzt. Die Amersham-Bank wird künftig direkt vor der Telefonzelle stehen und so die Verbindung zur Partnerstadt zusätzlich betonen.
Die Kosten für Reparatur, Instandsetzung und Umzug der Telefonzelle teilen sich die Stadt Bensheim und der Freundeskreis Amersham. Während die Stadt die Arbeiten für Abschleifen, Lackierung, Transport und Fundament in Höhe übernimmt, finanziert der Freundeskreis die Erneuerung der Scheiben.
Abgebaut wurde die Telefonzelle in dieser Woche von Mitarbeitern des Bauhofs. Nach der Instandsetzung erfolgt der Aufbau am neuen Standort.
Hintergrund:
Amersham ist seit 1977 mit Bensheim verschwistert. Die Stadt Amersham liegt rund 40 Kilometer nordwestlich von London und ist mit rund 15.000 Einwohner*innen, eingebettet in die hügelige Landschaft der Chiltern-Hills. Vor allem im älteren Teil der Stadt befinden sich wunderschöne Katen und Häuser, die teilweise im 15. Jahrhundert erbaut wurden.
Sehenswert ist neben der St. Mary’s Church aus dem 13. Jahrhundert auch die alte Market Hall. Die Kontakte zur Partnerstadt werden durch den 1979 gegründeten Freundeskreis Bensheim – Amersham gepflegt.
